HDTVRip
Южная Африка, середина XVII века. В 11 лет Кротоа, смелую девочку из южноафриканского племени, забирают для службы голландскому торговцу Яну ван Рибеку. В 1651 году он основывает Капскую колонию и форт, ставший базой для снабжения судов. Кротоа быстро осваивает голландский язык и культуру и вскоре становится переводчицей ван Рибека.
WEB-DL
Через несколько дней после свадьбы Мэри с мужем решают отправиться в Африку, чтобы поучаствовать в знаменитой «Плавильне» — самом тяжёлом многоэтапном марафоне в мире, проходящем в африканской саванне. Однако, прямо перед отлётом пара попадает в аварию. Муж погибает, а Мэри теряет лёгкое и становится инвалидом. Но девушка не оставляет надежды