Тинацу работает официанткой в голливудском кафе. Она покрасилась в блондинку и взяла имя Холли, но никак не может оправиться от пережитого — девушка лишилась голоса, и её мучают страшные видения. Но в один ужасный день кошмары Холли становятся реальностью, когда в Голливуде начинается эпидемия зомби-вируса.
Неудачник Эцуро не работает и не учится, а еду ворует у соседа, которую тому приносит заботливая сестра. После неудавшейся попытки повеситься на кронштейне в стене остаётся дыра, и теперь парень находит смысл жизни в подглядывании за симпатичной соседкой. Девушку зовут Рио, и она сама начинает приглашать Эцуро в гости, чтобы не есть в одиночестве.
После кончины Валентины её убитый горем муж Василий и сын Павел узнают, что она настойчиво пытается дозвониться соседке по телефону. Суеверный Василий собирается на встречу с известным медиумом. Давно отдалившийся от него сын Павел едет с ним, чтобы присматривать за своим доверчивым стариком.
Дон Франциско Кури погибает в автокатастрофе и его обувная фабрика остаётся в наследство сыну Сантьяго и совладельцу Хавьеру, который мечтает продать компанию. Великовозрастный обормот Сантьяго никогда не вникал в бизнес отца, но ему, его сестре Мишель, друзьям и команде молодого управляющего Генаро придётся объединиться, чтобы отстоять бизнес
Судзуо Такахата женат на Нацуко, у них есть дочь Мия. Судзуо рисует мангу, которая не пользуется особой популярностью, так что он проводит все дни, выпивая и играя в азартные игры. Однажды Судузо погибает в аварии. Мужчина думает, что попадет в ад, но высшие силы дают ему второй шанс и отправляют обратно на Землю в обличье кота.
